הז'אנרים
כל הז'אנרים

דרג ספר זה מתוך 5
3 דירוגים
4.3 ממוצע
1
0
2
0
3
0
4
2
5
1
1
אני באה משם

אני באה משם


דרג ספר זה מתוך 5
3 דירוגים
4.3 ממוצע
1
0
2
0
3
0
4
2
5
1
1
30.00 
30.00 

תקציר

אחת המתנות היפות שאנו עשויים לקבל כקוראים היא כתב יד המתפרסם כאילו משום מקום לאחר שנשמר בסוד שנים - והכובש אותנו ברוב חִנו. זהו המקרה של "אני באה משם", מאת הציירת הקולומביאנית אֶמה רֶיֶיס, שספרה פורסם רק כמה שנים לאחר שהלכה לעולמה ב-2003.

 

הרומן שלפניכם מורכב מ-23 מכתבים, שבהם משחזרת רייס את המצבים הבלתי אפשריים בחייה המוקדמים עת גדלה במנזר: חדרים נעולים, שפל העוני, חינוך קתולי נוקשה וחיפוש דרכי מוצא, וכל זאת בחדוות חיים בלתי מתפשרת. אולם מה שחשוב בספר המיוחד הזה, לצד פרטי העלילה, הוא הבנייתו של קול ספרותי; בלי תחכום ובפשטות מרבית, רייס הופכת לאמנית הסיפור.

 

"אני באה משם" מתרגם את שפת היומיום הקולומביאנית הנפלאה לספרות. הטקסט מתנגן על פי המוזיקה הפנימית של הסופרת וזו מצטלצלת כדבר מה עגול, עצוב לעתים ומיוחד. גבריאל גרסיה מארקס קיבל לידו את כתב היד בסתר ואף ניסה לפרסמו, אך רייס סירבה. רק ב-2012 פגש הטקסט את קוראיו, ונבחר שלוש שנים ברצף לספר השנה בקולומביה.

המשך קריאה
  • ISBN: 978-965-7618-00-4
  • גודל (עמ'): 285
  • מו"ל: זיקית
  • יצא לאור ב-: 29/06/2014
  • שם המחבר: אמה רייס
  • תורגם ע"י: סוניה ברשילון

סקירות הגולשים

  • נטעלי
    נטעלי
    ספר שאהבתי מאוד - סיפורה האמיתי של ציירת קולומביאנית ובו היא מגוללת את סיפור חייה וילדותה הקשה במנזר. תמונות מתוך הספר עוד צרובות בזכרוני ואין לי ספק שעוד אחזור ואקרא בו ואולי גם אכתוב עליו ביקורת יותר מפורטת כי הוא ראוי לכך. אחד מהספרים הטובים ביותר שקראתי בהוצאה שרוב ספריה היו נהדרים וייחודיים בנוף הספרות המקומי. מומלץ בחום.

הוספת ביקורת

רק משתמשים רשומים מורשים להוסיף ביקורות. אנא התחברו או הירשמו