הז'אנרים
כל הז'אנרים
כל התגיות

דרג ספר זה מתוך 5
4 דירוגים
2.8 ממוצע
1
1
2
1
3
0
4
2
5
0
2
פרנסואה העזובי

פרנסואה העזובי


דרג ספר זה מתוך 5
4 דירוגים
2.8 ממוצע
1
1
2
1
3
0
4
2
5
0
2
39 
39 
גודל (עמ'): 188
מו"ל: מפרשים - מרכז הספר והספריות

תקציר

"פרנסואה העזובי" הוא סיפור אהבה רב-תהפוכות, אהבת אם ובנה ואהבת גבר ואישה, על רקע חיי הכפר בצרפת של אמצע המאה התשע-עשרה, ואורחות חיים שלא השתנו זה מאות בשנים. זהו אחד מטובי הרומנים של הסופרת הצרפתייה הנודעת, המפליאים בפשטותם היסודית, המסתורית והמרגשת. הספר טבול באהבת אדם ובתקווה לעתיד טוב יותר לבני המעמדות הנמוכים, לחלכאים ולנדכאים. 

 

חייה של ז'וֹרז' סאנד, כפי שכותב מתרגם הספר יהושע קנז באחרית הדבר, פילחו כחץ בוער את התקופה הרומנטית בצרפת. היא הייתה מצבור מדהים של אנרגיה וכישרון, אישה מרדנית ורגישה, פראית ואנוכית ונדיבה מאין כמוה, פמיניסטית גדולה הרבה לפני הפמיניזם, וסבתא טובה השוקדת לרקוח את הריבות לאורחיה. ספריה, שנכתבו במהירות ובקלות מדהימה, התקבלו בהתלהבות ובאהבה.

הספר ראה אור לראשונה בעברית בשנת 1993, וזוכה כעת למהדורה מחודשת. 

המשך קריאה
  • ISBN: 978-965-231-202-0
  • גודל (עמ'): 188
  • מו"ל: מפרשים - מרכז הספר והספריות
  • יצא לאור ב-: 20/12/2016
  • שם המחבר: ז'ורז' סאנד
  • תורגם ע"י: יהושע קנז

סקירות הגולשים

הוספת ביקורת

רק משתמשים רשומים מורשים להוסיף ביקורות. אנא התחברו או הירשמו

סקירות הגולשים

  • yaelhar
    yaelhar
    הספר הזה שייך לכמה אידיליות שכתבה סאנד, שהיתה סופרת פורה ויצירתה – כמו חייה – לא היתה דווקא אידילית. הסיפור הזה שתורגם על ידי יהושע קנז ויצא לאור ב 1993 – קצת יותר ממאה שנה אחרי שפורסם לראשונה – הוא מקסים בתמימותו ובראייתו הרומנטית את החיים. החיים לפי סאנד הם שחור או לבן: הטובים טובים, הרעים רעים ואי אפשר להתבלבל. וכמובן הטובים יבואו על שכרם גם בעולם הזה, שלא לומר בעולם הבא.
    חשבתי עד כמה סאנד בסוף דרכה הספרותית ניסתה להכריח את העולם לקבל את העקרונות המוסריים שהמציא האדם. היא סברה, כנראה, שהעט שבידה יכול לשנות את המציאות, שהיא ידעה, מנסיונה שאינה דומה כלל למה שכתבה. ואולי זה מה שעושה הסופר: מסתער על המציאות חמוש בעט – או במקלדת – ומנסה להפוך אותה לאחרת.
  • אוהד
    אוהד
    ספר שכתוב בצורה יפה עדינה ומשעשעת על חיי הכפר הצרפתיים , אופיים של בני האדם , ואהבה ותמימות שמנצחות את הזמן ואת רוע הלב של האדם. וכל זאת בשפה פשוטה קלילה וזורמת שמתרגמת ומפרשת בפשטות ובבהירות את תשוקותיהם ומחשבותיהם של גיבורי העלילה