למזלם, מוצאים האחים הוראות התגוננות מפני סכנות שונות והם נעזרים בהן בהצלחה. אבל כשלעיירה מגיעה ילדת רפאים ופוגעת בילדים תמימים, הם מגלים שמול הכוחות שלהם עומדים כוחות כישוף מסתוריים שעלולים לגבור עליהם.
ויגו ואלריק יוצאים להילחם כשלרשותם אומץ לב ושכל ישר בלבד.
"ילדת הרפאים" הוא השלישי בסדרת "פאקס", שכבשה את העולם וקנתה לה מעריצים רבים גם בארץ. שני הספרים הקודמים, "מוט הקללה" ו"כלב השטן" יצאו בעברית בהוצאת מודן.