כמו כל רוכב אופנוע, גם אדם סטון יודע שהדרך היחידה לצאת בחיים מהמסלול היא לסיים אותו. ועכשיו הגיע תורו לנסות לצלוח את המסלול. אדם מתכנן לצאת לדרך על אופנוע הלונגתורן שלו, ומי שחושב שהאופנוע הוא רק מכונה, טועה.

הלונגתורן, שעבר אל אדם בירושה, הוא שותף אמיתי שמהדהד את האישיות של אביו ושל אחיו פרנק שרכבו עליו לפניו. אך מדוע אדם מחליט להשתתף במרוץ שרוב המשתתפים בו מתים או נפצעים? הסיבה היחידה היא הפרס שמקבל המנצח: כרטיס טיסה בחללית לסקיי־בייס, המושבה שאליה עזבו כבר כל מי שיכלו להרשות לעצמם. פה, על האדמה הזאת עם השמש החולה והמדבר הצחיח, נשאר רק מי שחייב. ואדם לא מתכוון להיות אחד כזה.