תום וחבריו מתגוררים בפנימייה לנוער במצוקה בעיר קטנה בדרום הארץ. עירם מופגזת בטילים, והם נתונים למרותם של מנהלי המוסד הקשוחים. שגרת חייהם הקשה מופרעת כאשר בניין המוסד נפגע מן הירי: בעוד המבוגרים נמלטים על נפשם נשארים הילדים לבדם ונאלצים לחפש לעצמם מסתור. במהלך חיפושיהם הם מגיעים למאלאדר, עולם המתקיים בממד אחר, ומגלים שם כוח פלאי שבידו לחולל ניסים - או לזרוע הרס. לראשונה בחייהם הם אדונים לעצמם, ועליהם להגן על עצמם ולהתכונן לרגע שבו יעמדו מול אויבי מאלאדר, ואולי אפילו מול אויבי ארצם. זהו ספר הפנטזיה הראשון של ליאת רוטנר, מהכותבות האהובות והפופולריות בארץ לבני נעורים. גם הוא, כספריה האחרים, סוחף ומותח. כל ספריה - קיץ אחד ביחד, תנו לגדול בשקט, לנצח בגדול, הרמת מסך ומעורב ירושלמי - זכו להצלחה רבה והיו לרבי-מכר.