הז'אנרים
כל הז'אנרים

דרג ספר זה מתוך 5
1 דירוגים
4
ממוצע
1
0
2
0
3
0
4
1
5
0
1
גם ב - Kindle
למעלה שקט
39 

למעלה שקט


דרג ספר זה מתוך 5
1 דירוגים
4
ממוצע
1
0
2
0
3
0
4
1
5
0
1
39 
39 
גודל (עמ'): 263
מו"ל: הוצאת הקיבוץ המאוחד
  • ISBN: 31-9005195
  • גודל (עמ'): 263
  • מו"ל: הוצאת הקיבוץ המאוחד
  • יצא לאור ב-: 25/05/2020
  • שם המחבר: חרברנד באקר
  • תורגם ע"י: רחל ליברמן
  • זמין להשאלה: כן

תקציר

באיפוק, במקצב אטי ובהומור דק וחכם מתאר הספר למעלה שקט חיים בכפר הולנדי. הֶלמר, גבר בשנות החמישים לחייו, משכים כל בוקר אל הפרות, התרנגולות, הכבשים והחמורים, ומקיים לבדו את החווה המשפחתית שבה נולד וגדל. אלא ששגרת המטלות היומיומיות רק נראית שלווה, מתחת לפני השטח ממשיכה לבעבע דרמה משפחתית ארוכת שנים. את אביו הקשיש, המרותק למיטתו, מעביר הֶלמר אל חדר בקומה העליונה וכך גוזר עליו בידוד כמעט מוחלט. בשיחות המועטות והלאקוניות המתנהלות בינו לבין אביו מבצבצות התאכזרויות קטנות ושנונות, המכסות על גודש של רגשות.

 

סיפורו של הלמר הוא סיפור של התפכחות ובניית זהות מחודשת. בסגנונו הישיר, הצלול והאירוני מפליא חרבראנד באקר להעביר מלאות של חיים.

 

הסופר ההולנדי חרבראנד באקר, יליד 1962, זכה על ספרו למעלה שקט בפרס ה-IMPAC היוקרתי. בין חתני הפרס בשנים קודמות נמנים הסופרים אורחן פאמוק, הרטה מולר ומישל וולבק.

  • ISBN: 31-9005195
  • גודל (עמ'): 263
  • מו"ל: הוצאת הקיבוץ המאוחד
  • יצא לאור ב-: 25/05/2020
  • שם המחבר: חרברנד באקר
  • תורגם ע"י: רחל ליברמן
  • זמין להשאלה: כן

סקירות הגולשים

הוספת ביקורת

רק משתמשים רשומים מורשים להוסיף ביקורות. אנא או הירשמו

סקירות

  • yaelhar
    yaelhar
    הסיפור עוסק בזהות. הוא בודק איך נבנית הזהות של אדם, שמרגע שנולד ראה את עצמו רק דרך הסתכלות באחיו. הסיפור עוסק גם ביחסים במשפחה והתמונה שהוא מספק אינה התמונה המקובלת של "משפחה תומכת" ואהבה משפחתית. למעשה המשפחה היא ריחיים על צווארו של הֶלְמֶר, היא זו ש"דפקה לו את החיים" והוא אינו מערער על זכותה לעשות זאת. הסיפור עוסק גם בכמיהה - ברצון להיות משהו או לעשות משהו שהוא אינו יכול להיות או לעשות.

    הספר כתוב נפלא. הכתיבה פשוטה ובעלת עוצמה, הסיפור שבמקרה אחר היה יכול להפוך קלישאה מסופר בריחוק, בקרירות בלי לרחם על הקורא או להתחנף אליו. אסתכן פה בהכללה גסה - הסופרים ההולנדים שקראתי (כמו קוך וחלסטרה ון-לון) יחד עם באקר שזכה עבור ספרו זה, בצדק, בפרס אימפאק היוקרתי, מצטיירים בעיני ככותבי ספרים נוקבים, מעלים נושאים קשים על השולחן ללא אילחוש, ובאופן כללי שווה להקשיב למה שהם אומרים.
    https://simania.co.il/showReview.php?reviewId=81228