ויוויאן מילר היא אם לארבעה ילדים, נשואה באושר ומנסה, כמו כולם, לתמרן בין הילדים, המשכנתא ועבודתה במדור רוסיה בסי–איי–אי. תפקידה הוא לגלות תאים רדומים של סוכנים רוסים בתוככי ארצות הברית. היא מפתחת אלגוריתם פורץ דרך שאמור להביא לאיתורם של סוכנים כאלה, וכבר ביום שבו היא בודקת אם האלגוריתם שלה עובד, היא מצליחה לפרוץ למחשב של אדם שעלול להתגלות כמפעיל סוכנים. היא מוצאת במחשב שלו תיקייה בשם ‘חברים’, ובה חמש תמונות של אנשים שעשויים להיות מועמדים לגיוס, ואולי כבר מרגלים בפועל. לתדהמתה אחת התמונות היא של בעלה. באותו רגע היא רואה כיצד כל חייה קורסים ומתנפצים לרסיסים.