הז'אנרים
כל הז'אנרים

דרג ספר זה מתוך 5
10 דירוגים
3.6 ממוצע
1
1
2
0
3
4
4
2
5
3
3
המיועד

המיועד


דרג ספר זה מתוך 5
10 דירוגים
3.6 ממוצע
1
1
2
0
3
4
4
2
5
3
3
40 
40 

תקציר

"אפשר להקשיב לשתיקה, ראובן. התחלתי להבין שאפשר להקשיב לשתיקה וללמוד ממנה. יש לה איכות ומימד משל עצמה. לפעמים היא מדברת אליי. אני מרגיש שאני חי בתוכה. היא מדברת. ואני יכול לשמוע אותה. אתה חייב לרצות להקשיב לה ורק אז תוכל להקשיב. יש לה מרקם משונה, יפהפה. היא לא תמיד מדברת. לפעמים... לפעמים היא בוכה, ואפשר לשמוע את כאב העולם בתוכה. כואב להקשיב לה אז. אבל מוכרחים."


בשעה שפלישת בעלות הברית לאירופה צוברת תאוצה נוצרת בברוקלין, בהינף מחבט בייסבול, חברות בלתי צפויה בין שני נערים יהודים: ראובן מלטר, נער יהודי אורתודוקסי מודרני ודני סונדרס, בנו הגאון של מנהיג קנאי חסידי ומי שמיועד לתפוס את מקומו של אביו בהנהגת הקהילה. יחד צולחים השניים את משברי גיל ההתבגרות ומתמודדים עם שאלות של אמון ואמונה, אבדן ואהבה. כל זאת על רקע האירועים שטלטלו את יהודי ארצות הברית בשנות הארבעים של המאה הקודמת - מלחמת העולם השנייה, גילוי ממדי שואת יהודי אירופה והמאבק להקמתה של מדינה בארץ ישראל.

המיועד מביא את סיפורם של שני נערים, של אבותיהם, של החברות שלהם ושל התקופה הסוערת שבה הם חיים. לכאורה זהו סיפור שמבקש לבדוק את גבולותיה של האמונה הדתית – זו של הפתוחים לעולם ולהשכלה וזו של הקנאים לאמונתם, אך המיועד ימצא דרך אל ליבו של כל מי שתוהה לגבי מידת ההשפעה של המשפחה ושל המסורת על האופן בו אנחנו מעצבים את חיינו.

המיועד יצא לאור לראשונה בדיוק לפני חמישים שנה ותפס מקום מרכזי בסיפורת היהודית-אמריקנית של המאה העשרים, בין יצירותיהם של ברנרד מלמוד, סול בלו ופיליפ רות, ואף זכה לעיבוד קולנועי. הספר, שתורגם ב-1969 לעברית בשם הדגול, מובא כעת בתרגום חדש - לקהל שגדל עליו ולקהל שעדיין לא זכה להכירו.

חיים פוטוק (2002-1929) היה רב, איש אקדמיה אמריקני וסופר עטור פרסים. הוא חיבר רומנים, מחזות וסיפורים קצרים, אשר עסקו בעיקרם ביחסי הגומלין שבין היהדות הדתית והעולם החילוני החילוני והמודרנה – מתח שהעסיק רבות את פוטוק בחייו שלו.
מספריו הנוספים שזכו להצלחה ולשבחי הביקורת: "ההבטחה" (1969) "שמי הוא אשר לב" (1972).

המשך קריאה
  • ISBN: 362-5866
  • גודל (עמ'): 356
  • מו"ל: תמיר-סנדיק
  • יצא לאור ב-: 22/10/2017
  • שם המחבר: חיים פוטוק
  • תורגם ע"י: שי סנדיק

ביקורות


זה לא יהיה מוגזם להגיד שהפרקים האחרונים שבספר היטשטשו לי מול העיניים מרוב דמעות.


הוצאת תמיר-סנדיק עשו זאת שוב, עם ספר חשוב שמציג נושאים מוכרים מנקודת מבט שמעוררת אותנו לחשוב עליהם מחדש, וגם מצליח על הדרך לגעת במיתרי הרגש העדינים ביותר ולגרום לי לבכות לאורך כל השליש האחרון של הספר, כמעט.


"המיועד" עוסק בחברות בלתי צפויה בין שני נערים יהודים בברוקלין בשנות ה-40 של המאה ה-20: ראובן מלטר, נער דתי שומר מצוות מבית מודרני, ודני סונדרס, בנו של מנהיג קהילה חסידית סגורה וקנאית העתיד לרשת את מקומו של אביו.


לצד מערכת היחסים המתפתחת ביניהם, אנו עוקבים מנקודת מבטם של שני האבות ושני הבנים אחרי ההיסטוריה היהודית של המאה ה-20, ממלחמת העולם השנייה וחורבן יהדות אירופה, עד להקמתה של מדינת ישראל ומלחמת השחרור.


להמשך הסקירה

סקירות הגולשים

  • לימור
    לימור
    את הספר קראתי זה מכבר אבל תמיד נעים להזכר בספר טוב על חברות טובה בין ש'ני נערים מברוקלין ומערכת היחסים שמתפתחת בינהם.
  • לאה
    לאה
    קראתי את הספר הזה מאוד מזמן, אבל אני זוכרת אותו עד היום ולכן ברור שמדובר ביצירה מיוחדת., ומדובר בסופר בחסד. אמנם העלילות הם לא בארץ, אבל לקורא היהודי מאוד מעניין לגלות איך נראים חייהם של יהודים במדינות אחרות.
  • גדעון
    גדעון
    האמת, לא חשבתי שספר על יהודים אורתודוקסים יעניין אותי במיוחד, אבל לקלאסיקות אני נותן צ'אנס, ואני שמח, כי המיועד הצליח לעניין אותי ואפילו לגרום לי להעתיק הצידה כמה משפטים יפים, ספר מפתיע

הוספת ביקורת

רק משתמשים רשומים מורשים להוסיף ביקורות. אנא התחברו או הירשמו