האזור

הרכבת יוצאת לדרך, והנוסע הלילי יוצא למסע תזזיתי בנבכי זיכרונו ובאירועים היסטוריים מהעבר הקרוב והרחוק של אגן הים התיכון. המסע לוקח אותו מזאגרב עד אלג'יריה, ממארסיי עד טרזיינשטאט, מברצלונה עד דמשק, וגם לתחנות בחייו שלו – שירותו בצבא הקרואטי במלחמות הבלקן, אביו החייל הצרפתי באלג'יריה, אמו הגולה הקרואטית, מריאן הסבלנית, סטפני הנמרצת, סאשקה השתקנית. לאן ייקח החייל האכזר והמבולבל את המזוודה? מה יעשה בה? האם ימצא לעצמו מחילה? האם יש מקום מחוץ למעגל הדמים ההיסטורי?
האזור הוא יצירה ספרותית מעוררת השתאות, איליאדה מרשימה בת זמננו הנקראת בנשימה עצורה ומתוזמרת לעילא. מאתיאס אנאר, יליד 1972, פירסם שמונה ספרים. בשנים האחרונות הוא מתגורר ומלמד בברצלונה. האזור, ספרו הרביעי, זכה לשבחי הביקורת ובשני פרסים ספרותיים בצרפת. הביקורת משבחת: "הספר של העשור, ואולי של המאה." כריסטוף קלארו "חוויית קריאה רבת עוצמה. רומן לדורות." קוורטרלי קונוורסיישן כל דף שתקרא ירתק אותך במהומה החייתית, המסתחררת והמתנודדת. לפנינו סופר!" לה פואן.