סבתה הבלתי רגילה דרגומירה מגלה לאוקסה את סוד מוצאה: משפחת פולוק מגיעה מאדפיה, עולם בלתי נראה החבוי אי שם על פני כדור הארץ, ונשלט בידי עריץ אכזר ובוגדני. אוקסה היא תקוותם האחרונה של בני משפחת פולוק, הסיכוי היחידי שלהם לחזור לממלכתם ולשחרר את תושביה מעולו של העריץ.

אזהרה: מדובר בסדרת פנטזיה ממכרת. ברגע שמכירים את אוקסה, את דרגומירה ואת שאר בני משפחת פולוק המדהימה והיצורים הססגוניים שלהם, אי אפשר לעזוב אותם או את עולמם...

סנדרין וולף

מאיירת ספרי ילדים ועובדת כספרנית בעיר שטרסבורג בצרפת. עבדה תקופת מה כעובדת סוציאלית.

אן פלישוטה

גם היא עובדת כספרנית בשטרסבורג, אך לפני כן עבדה כמורה לסינית, אחות וכותבת מכתבים בהזמנה. במשך כמה שנים חיה בקוריאה ועבדה בסין.

את הרפתקאותיה של אוקסה פולוק כתבו השתיים ופרסמו תחילה בהוצאה עצמית. לאחר שפתחו פורום באינטרנט, החלה השמועה על הספר לעבור מפה לאוזן וסחפה מעריצים רבים. בסתיו 2009 פתחו שתי קוראות צעירות מועדון מעריצים של אוקסה והחלו לשלוח מכתבים להוצאות הספרים בדרישה להפיץ את הספר באופן נרחב יותר. מנכ"ל הוצאת XO הסתקרן וקרא את הספר בנשימה עצורה במשך לילה אחד. הוא החליט מיד להרים את הכפפה וחתם עם המחברות על חוזה לחמישה ספרים בסדרה. כך הפכה אוקסה פולוק לתופעה עולמית והיא כובשת בסערה את טבלאות רבי המכר המדינות רבות, ועכשיו גם בישראל.