הקשיים שג'ק נתקל בהם כשהוא מנסה להגן על רכושם הגנוב של היהודים מפני ידיים חמדניות מתגברים עוד יותר כשהוא פוגש את אילונה, הונגרייה ג'ינג'ית סוערת שעולמה נחרב, והיא מנסה למצוא את שרידיו ברכבת.
ככל שהם מתקרבים זה לזה, מבין ג'ק כי על עומק התהומות שפערה המלחמה בגופה ובנפשה יהיה קשה לגשר. כמעט שבעים שנה לאחר מכן נותן ג'ק לנטלי, נכדתו היחידה, תליון זהב שכנפי טווס משובצות אבני חן מוטבעות עליו.
זו אינה מתנה.
ג'ק מניח בידיה של נטלי את התעלומה המכבידה עליו מאז ימיו בזלצבורג, ומבקש ממנה לשחרר אותו מהמסתורין ומהאשמה.
מסעה של נטלי לחשיפת סיפורו של תליון הטווס והנשים יוצאות הדופן שמאחוריו מטיל אותה לליבו של עולם סוחרי האמנות האפל ומפגיש אותה עם אמיתי, ישראלי לשעבר יוצא סיירת גולני, שעשה את הונו בהשבת רכושם של נספי השואה. בחיפוש חוצה גבולות ויבשות מנסים נטלי ואמיתי לאחות את שברי ההווה שבליבם לא פחות מאת אלה של העבר.
על בסיס המאורעות ההיסטוריים של שואת יהודי הונגריה אורגת איילת ולדמן באהבה ואוצרות אחרים סיפור עשיר ומורכב, קורע לב ומצחיק, המעלה שאלות כואבות על מלחמה ואובדן, על ערך חיי אדם מול ערכו של רכושם, ועל היכולת למצוא נחמה מתוך החורבן. ספריה של איילת ולדמן 'אמא רעה', 'נקודת מפגש', 'לונה זה ירח בספרדית' ו'אהבה ועוד משימות בלתי אפשריות' יצאו לאור בהוצאת מודן.